19.11.1996  Новости

 До чего же неудобное слово “программа”. То ли речь идет о большом проекте, состоящем из серии мероприятий, то ли о расписании концерта или спектакля, то ли, наконец, о представленном в компьютерных кодах алгоритме для решения каких-то задач. Но я не буду разъяснять смысл заголовка этих заметок, надеюсь, что те, кто дочитает до конца, сами разберутся.  В последнее время я с нежностью вспоминаю времена “романтического” компьютерного пиратства, когда программисты, движимые исключительно желанием облегчить жизнь другим обитателям компьютерной вселенной, занимались русификацией популярных программ на кустарном уровне: попросту “залезали” с помощью какого-нибудь редактора в исполняемый модуль и заменяли английские выражения на соответствующие (по их мнению) русские. Основная трудность при этом состояла в ... читать далее.