29.11.2007 Экспертиза, Управленческие решенияBusiness Intelligence, или, кратко, BI, обычно переводится как «бизнес-анализ» или «бизнес-аналитика», что не совсем точно отражает смысл, который, видимо, вкладывается в это сочетание англоговорящими людьми. Ведь слово «intelligence» кроме значений «интеллект, ум, сообразительность, сведения» имеет и другую грань. Сombat (military) intelligence — это военные сведения, разведывательные данные. И наверняка знакомо многим, но в другом контексте intelligence service — разведслужба. Так что Business Intelligence по сути дела — скорее бизнес-разведка. И, как и разведка военная, она так же разнообразна. Многие аналитики и эксперты высказывают единое мнение: инструменты BI становятся более востребованными, чем год-полтора назад, а отношение к таким подходам — более серьезным. IDC сообщает о 50%-ном росте рынка BI-приложений в России в 2006 году, включая техническую ...
читать далее.
