29.12.2014 Экспертиза, Клиенты и подрядчики, Управление данными, Управление рискамиКонференция Teradata Partners `2014: впечатления и проекты Девизом конференции Teradata Partners ‘2014 были слова «Data Driven». На русский язык это выражение переводят как «основанный на данных» (бизнес, основанный на данных; маркетинг, основанный на данных), что, конечно, правильно, но передает лишь рациональную составляющую смысла, без эмоционального компонента — того драйва, душевного подъема, который ощущался, по моему впечатлению, всеми участниками. Это можно сравнить с атмосферой, царившей на первых компьютерных выставках и конференциях 1990х, когда работа с компьютером стремительно распространялась на все новые области деятельности и все, кто был к этому как-то причастен, ощущали, что находятся на переднем крае прогресса. Сравнение не будет ложным — со сферой обработки данных сейчас происходит примерно то ...
читать далее.
