16.07.2002  Новости

ОБЗОРЫ  Прелюдия, или что же было вначале?Очевиден тот факт, что речь является одним из самых древних способов общения и наиболее адекватным средством обмена информацией между людьми. Историографические вехи: появление устной речи (языка) - появление письменности (как способа фиксации речи) - появление книгопечатания (как способа массового распространения информации) - стали сегодня, пожалуй, не менее значимыми, чем привычные каменный - бронзовый - железный век (и, добавим от себя, снова кремниевый). Человечество постепенно переходит от постиндустриального общества к информационному, и на первый план выходят средства обмена и отображения информации.Однако на пути формирования единого информационного общества всегда стояли две фундаментальные проблемы: языковой барьер, препятствующий полноценному ... читать далее.